從遊艇港到國際觀光樞紐 安平港鴻居上樑釋出投資訊號

05.07.2026


台南安平港大型開發案「亞果遊艇城」第三期工程進度推進,結合國際品牌旅宿與長租式飯店居所的「安平港鴻居」近日舉行上樑典禮。台南市長黃偉哲出席表示,安平港近年在市府、中央與民間合作下,正朝國際港灣與海洋觀光方向轉型,隨著遊艇產業與高端旅宿陸續進駐,港區觀光能量持續放大,帶動地方經濟發展。

「安平港鴻居」位於亞果遊艇城第三期開發範圍內,規劃導入住宿、休閒與港灣生活等機能,並結合國際品牌旅宿及長租式飯店居所,目標鎖定國內外中高端旅遊與長住客群。開發團隊預估該案將於2027年底完工,2028年起陸續啟用,未來將與安平港既有遊艇設施、水岸觀光及海洋休閒資源串聯,強化台南在國際觀光市場的接待與服務能力。

安平港鄰近市政中心、安平老街與多處知名景點,兼具遊艇港、商港及漁港等多元機能。黃偉哲指出,亞果集團與台鋼集團近年持續投入港區建設,讓港灣環境與服務設施更趨完整,除為市民提供更優質的海洋休憩空間,也讓國內外旅客能在短距離內同時體驗港灣景觀與歷史文化,提升整體觀光價值。

國際知名旅宿品牌悅榕集團旗下品牌選擇進駐安平港,並與亞果集團合作,被地方解讀為企業看好台南觀光前景與港灣發展優勢的訊號。黃偉哲表示,市府將持續優化投資環境,與企業共同推動城市更新與觀光升級,期望在遊艇產業、國際旅宿與在地文化資源整合之下,讓安平港成為台南面向國際的重要門戶與港灣新地標。

Series of Raids on Hong Kong Indie Bookshops Raises Pressure on City’s Publishing Scene

05.07.2026


Hong Kong’s national security police have arrested the operators of Hunter Bookstore, one of the city’s best-known independent bookshops, in a move that underscores rising pressure on small publishers and retailers carrying titles deemed politically sensitive by authorities. Police said they detained a 33‑year‑old woman and a 32‑year‑old man on June 24 on suspicion of “acts with seditious intention” and handling property believed to represent the proceeds of an indictable offence. Local media identified one of those arrested as former district councillor and Hunter Bookstore founder Winnie Ho, though police did not name the suspects in their official statement.

Officers from the National Security Department searched the Hunter Bookstore premises in Sham Shui Po on Wednesday evening, according to police and local media accounts. More than a dozen officers were reported to have entered the shop, pulling down its metal shutters and removing stickers from the windows, while checking the identities of customers and passers-by. Police said they seized a batch of items, books and documents they described as having “seditious intention,” alleging that materials on display or for sale incited hatred against the Hong Kong Special Administrative Region government, the judiciary and law‑enforcement agencies, in breach of Article 24 of the city’s Safeguarding National Security Ordinance.

Authorities also said the two suspects were believed to have received multiple remittances from foreign political organisations, and indicated they are investigating potential violations of Hong Kong’s Organized and Serious Crimes Ordinance. Convictions for acts with seditious intent can carry sentences of up to seven years in prison, while handling property believed to be derived from an indictable offence can draw terms of up to 14 years. Local reports cited the presence of a biography of jailed media tycoon Jimmy Lai and works by political cartoonist Zunzi among the titles removed by police; similar books were previously described by pro‑Beijing outlets as “soft resistance” publications when criticising so‑called “yellow” bookstores that supported the 2019 protest movement.

The raid on Hunter Bookstore comes three months after national security officers searched another independent outlet, Yat-Chuen Bookhouse, and arrested its operator and three staff members over the display and sale of the same Jimmy Lai biography. All four were later granted bail, but the case sent a chill through Hong Kong’s small ecosystem of independent booksellers, many of which stock social and political titles alongside general literature. Ho has previously said that government departments carried out dozens of inspections and other actions targeting Hunter Bookstore over several years, even before the latest operation, as authorities and pro‑government media stepped up scrutiny of shops perceived to hold pro‑democracy views.

Ho, a former journalist and member of the now‑disbanded Civic Party, opened Hunter Bookstore after resigning her Sha Tin District Council seat and withdrawing from frontline politics in 2021. She has described the shop’s name, drawn from the Japanese manga “Hunter × Hunter,” as a statement against passivity, and has publicly argued that books should remain “open” and “free” unless and until explicitly banned. In interviews, she acknowledged a climate of fear among publishers and readers but said she sought to maintain a space for discussion within the narrowing bounds of Hong Kong’s legal environment. The latest arrests mark a further escalation in the city’s approach to independent bookshops, reinforcing a message that even small‑scale retail operations risk national‑security scrutiny over the choice of titles they carry and the sources of their funding.